外国人診療受け入れ医療機関-泉佐野泉南医師会
what is your trouble?-大宮市医師会
外国人向け薬局店頭対応マニュアルＷｅｂ版
（東邦大学薬学部医薬品情報学研究室）
Living
information-財団法人大阪国際交流センター
If
you become sick
THE AMDA INTERNATIONAL MEDICAL INFORMATION CENTER HOME PAGE
役立つ書籍
１５カ国語診療対訳集 医学書院
医師のための英語論文講座 メディカルトリビューン
海外旅行健康必携 楽しく海外旅行をするために
上田先生・飛鳥田先生 編著 協和企画 １０００円
英文証明書（ワクチン・内服薬・既往歴・検査所見の４ページがあり、他に疾患ごと
の注意がのっていて、一般の方にも分かりやすい内容です。
ヘルスパスポート
海外渡航者健康管理協会 編著 菜根出版 紀伊国屋書店 １０００円
地域ごとにかなり詳しく医療事情が書かれていますが、診断書はついていません。
海外渡航者の健康指導と慢性疾患管理
戸松先生 編著 プリメド社 ４１２０円（消費税が３％の時代）
主な疾患ごとの注意と主要国の医療事情が書かれていますが、古い本です。
多忙なドクターのための英文手紙文例集 ＣＤＲＯＭ付
石黒先生カーク先生 近代文芸社 ３１３０円
医師のための実例英文手紙の書き方と同様に留学の方向けで、留学・奨学金・学会発
表・論文投稿・引用許可願い・共同実験の依頼・研究施設の訪問・などが入っていま
すが、履歴書や健康診断書や紹介状や冠婚葬祭の挨拶状までワードで入っており、自
分でアレンジして使えます。
病院の中の英会話
庄司先生・北原先生・ジェフェリー先生著 １６８０円 医学書院
外来診療のための英会話
三石先生・三角先生著 １６８０円 医学評論社
